Sajátosan alakult az egyetemes magyar irodalom legfiatalabb ágának, a kárpát - ukrajnai magyar irodalom létrejötte és fejlődése...

A hatvanas évek végén, a hetvenes évek elején a második nemzedék képviseletében robbanásszerűen egy csapatnyi fiatal költő tűnt fel, akikhez néhány prózaíró is csatlakozott. Kárpáti Igaz Szó, mely tükörfordítása a Zakarpatszkaja Pravdának, a 60-as évek második felétől önálló napilappá vált, ez rendszeres megjelenési lehetőséget teremtett számukra.

1971-ben a Kárpáti Igaz Szó védnökségével létrejött az időközben megszüntetett Forrás Stúdiót felváltó József Attila Irodalmi Stúdió, amelyben kitűnő lehetőség nyílt a pályakezdő költők, írók szakmai művelődésére, ismereteik gyarapítására... Kollektív bemutatkozásra a Várakozás legszebb reggelén (1972.) című lírai antológia, és a Szivárványszínben (1977.) és Lendület (1982.) című almanachokban nyílt lehetőségük. 1977-ben Balla László, a Kárpáti Igaz Szó főszerkesztője Lendület címmel havi irodalmi mellékletet hozott létre. 1979-től a Kárpáti Igaz Szó kezdte tükörbe tördelve, kivágható és összeilleszthető lapok alakjában a József Attila Irodalmi Stúdió Könyvtárát megjelentetni, melynek egyik darabja Finta Éva: Vállalkozás az örömre című kötet. A Stúdió létrejöttének 15. évfordulóján Megtart a szó, segít az ének (1986.) antológiában tizenöt költő egy-egy verse jelent meg. Kevés a hagyományos formában, vagyis könyv alakban megjelent verskötet... Finta Éva: Idő - korongon (Kárpáti Könyvkiadó, 1987)...

FINTA ÉVA (1954)

Született lírikus, szinte minden téma verssé válik a keze alatt. Költői nyelvét, jelképrendszerét korán - már pályára lépése kezdetén - kialakította. Kiművelt emberfő. Intellektuális költészetét filozófiai mélység jellemzi. Az ungvári egyetem bölcsészkarán szerzett diplomával dekoratőrként dolgozik egy közös gazdaságban. Az élet sűrűjében élve sok ösztönzést kap környezetétől. Társadalmi mondanivalójú verseiben hangot ad békevágyának, kiáll az emberi kapcsolatok humanizálásáért. Tájleíró versei a természettel, környezetével való bensőséges kapcsolatáról tanúskodnak. Intim lírája érzelmekben gazdag. Poéta doctus.